Bien que vaincu, je suis l’éternel vainqueur, Malgré le tunnel lumineux qui s’estompe, Même si mes yeux sont déjà dans la tombe, Puisque l’Univers des ténèbres se meurt. La Force n’est plus qu’un vaisseau à la dérive, Mais j’ai bon espoir quand j’observe ton sourire. Certes je ne peux rester plus longtemps auprès de toi, Sache néanmoins que je t’attendrai dans l’au-delà. Car pour ma rédemption, je dois te sauver d’abord, Tel est le chemin vers les chevaliers Jedi et leur Paradis. J’errerai donc ainsi dans le temple de leurs morts, Où, durant notre brève rupture, je te guiderai, amie. Mon existence ici-bas n’a été qu’une longue route solitaire, Pourtant la mort est pour ma part davantage synonyme de calvaire. En effet, y a-t-il d’autres mots pour décrire l’Enfer quand je serai loin de toi Dans le monde fantomatique, même si j’emporte nos souvenirs avec moi ? Mais l’unique consolation qui m’accompagne c’est cette promesse, Que jamais plus je ne te quitterai et que je veillerai sans cesse, Jour après jour, nuit après nuit, sur toi Rey, libératrice de mon âme. N’oublie pas ça en adoptant la famille Skywalker pour patronyme. Rappelle-toi juste que je serai toujours proche, Quand bientôt je ne ferai plus qu’Un avec la Force. Garde également en mémoire mes bonnes actions, Afin qu’elles soient un héritage à ton tout nouveau nom. Maintenant, il est l’heure que j’aille reposer mon esprit. Laisse-moi de ce fait fuir loin de ce qu’on appelle la vie, Loin de cet ultime cadeau que je t’ai fait. Don pour lequel je n’éprouve aucun regret. Et tant que ton cœur continuera à battre, Sois sûre et certaine que je demeurerai à tes côtés. Chaque pulsation de ton rythme cardiaque, Renforcera dès lors notre connexion en toute vérité. J’abandonne du coup sans peine ma carcasse matérielle, Pour pouvoir vivre l’infini du vide, l’éternel sommeil. Rêvant d’être aussi présent que ne l’est ta propre ombre, J’arrête alors ici-même mon temps en ce bas monde. Ne crains rien et n’aie pas peur à l’approche de mon départ, Parce qu’autant en toi que pour toi, je subsisterai où que j’aille. Toutefois, j’orienterai ton destin et tes choix comme un phare D’engin spatial, dans le but de raccourcir l’heure des retrouvailles.