Réveillée par le cri d’un fusil mitrailleur, Rain, ruisselante de sueur, suffoqua pendant encore environ une minute en empoignant son thorax avant de finalement se rendre compte que cette créature reptiloïde et biomécanique, n’était qu’un cauchemar.
Cet alien, n’était donc fort heureusement bel et pas réel. Déjà la jeune femme se sentait bien mieux, plus à l’aise, beaucoup plus sereine, en sachant qu’il n’était qu’imaginaire.
C’est à cause d’un ronflement sur le côté cependant qu’elle revint à une réalité moins envieuse que son mauvais rêve.
Rain, au lit avec une officière du Bureau des affaires coloniales, retrouva son véritable monstre.